Taking Action
Support for Families of Adolescents with Illegal Sexual Behavior

by Barbara L. Bonner, Ph.D.

Entra en acción
Un apoyo para las familias de adolescentes con conductas sexuales ilegales

Traducción de Luis A. Pelayo, Ph.D.

Taking Action is for parents and caregivers whose son or daughter has sexually offended. The moments following this discovery can be very distressing and confusing. Yet, this is precisely the time the child needs support and understanding. Parents and families play a significant role in the successful treatment of their adolescent children. And that's where Taking Action comes in. Written by one of the leading authorities in the field, this guidebook provides the information families need to support their children and access the resources they will require in the days to come.

Entra en acción es para padres y cuidadores cuyo hijo o hija ha cometido un delito sexual. Los momentos posteriores a este descubrimiento pueden ser muy angustiosos y confusos. Sin embargo, este es precisamente el momento en que el niño necesita apoyo y comprensión. Los padres y las familias juegan un papel importante en el tratamiento exitoso de sus hijos adolescentes. Y ahí es donde entra en acción Entra en acción. Escrito por una de las principales autoridades en el campo, esta guía proporciona la información que las familias necesitan para apoyar a sus hijos y acceder a los recursos que necesitarán en los próximos días.